1 Koningen 17:14
Statenvertaling
Want zo zegt de HEERE, de God Israëls: Het meel van de kruik zal niet verteerd worden, en de olie der fles zal niet ontbreken, tot op den dag, dat de HEERE regen op den aardbodem geven zal.
Herziene Statenvertaling*
Want zo zegt de HEERE, de God van Israël: Het meel in de pot zal niet opraken en in de kruik zal het aan olie niet ontbreken tot op de dag dat de HEERE regen op de aardbodem geven zal.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want zo zegt de Here, de God van Israël: Het meel in de pot zal niet opraken, en de olie in de kruik zal niet ontbreken tot op de dag, waarop de Here regen op de aardbodem geven zal.
King James Version + Strongnumbers
For H3588 thus H3541 saith H559 the LORD H3068 God H430 of Israel, H3478 The barrel H3537 of meal H7058 shall not H3808 waste, H3615 neither H3808 shall the cruse H6835 of oil H8081 fail, H2637 until H5704 the day H3117 that the LORD H3068 sendeth H5414 rain H1653 upon H5921 - H6440 the earth. H127
Updated King James Version
For thus says the LORD God of Israel, The barrel of meal shall not waste, neither shall the cruse of oil fail, until the day that the LORD sends rain upon the earth.
Gerelateerde verzen
2 Koningen 9:6 | 2 Koningen 4:2 - 2 Koningen 4:7 | 2 Koningen 4:42 - 2 Koningen 4:44 | 2 Koningen 3:16 | 2 Koningen 7:1 | 1 Koningen 17:4 | Matthéüs 14:17 - Matthéüs 14:20 | Matthéüs 15:36 - Matthéüs 15:38